Le Nippon – le pays où le soleil a ses racines – offre des contrastes uniques entre de riches traditions et une modernité aux multiples facettes. Accompagnez-nous dans un monde fascinant, comme vous ne l’avez encore jamais vu. Explorez la métropole dynamique de Tokyo et la vénérable ville impériale de Kyoto. Admirez les paysages majestueux du parc national Fuji-Hakone et des Alpes japonaises. Savourez les délices culinaires du pays. Partout, vous serez assuré du sourire chaleureux des Japonais, toujours très accueillants.
Jour 1 : Luxembourg / Tokyo – 14.05.2025
Transfert à Bruxelles. Départ à 15h20 pour Tokyo avec Emirates EK184 avec une escale à Dubaï. Arrivée à Dubaï à 23h55, suivie du vol EK318 pour Tokyo à 02h40.
Jour 2 : Tokyo – 15.05.2025
Après le petit-déjeuner, vous visiterez le marché aux poissons Tsukiji Ichiba, le temple Asakusa Sensoji et la rue commerçante Nakamise.
Après le déjeuner, vous visiterez le marché d’Ameyoko. L’après-midi, vous visiterez le quartier d’affaires et de loisirs de Ginza, où vous pourrez admirer le côté moderne de Tokyo avec sa multitude de restaurants, de grands magasins, de boutiques de luxe, de galeries d’art.
Jour 3 : Tokyo – 16.05.2025 (B, L) 
Nach dem Frühstück besichtigen Sie den Tsukiji Ichiba Fisch Markt, so wie den Asakusa Sensoji Tempel und die Nakamise Einkaufsstraße.
Nach dem Mittagessen besichtigen Sie den Ameyoko Markt. Nachmittags besuchen Sie das Geschäfts- und Vergnügungsviertel Ginza, in dem Sie die moderne Seite von Tokyo mit ihrer Vielfalt an Restaurants, Kaufhäusern, Luxus-Boutiquen, Kunstgalerien und Hotels bestaunen können.
Jour 4 : Tokyo / Nikko – 17.05.2025 (B, L)
Ce matin, vous partirez pour le parc national de Nikko, où vous visiterez d’abord le lac Chuzenji et la chute d’eau Kegon. Pour avoir une vue encore meilleure sur la cascade de Kegon, vous prendrez un ascenseur qui vous fera descendre de 100 mètres à travers la roche jusqu’à une plateforme d’observation à deux étages. Après le déjeuner, vous visiterez le sanctuaire Toshogu et ses représentations d’animaux sacrés protecteurs du shintoïsme, tels que : éléphants, dragons et macaques. L’après-midi, retour à Tokyo.
Jour 5 : Tokyo – 18.05.2025 (B, L)
Après le petit-déjeuner, départ pour le centre-ville de Tokyo, où vous visiterez d’abord l’extérieur du Palais impérial, puis, pour créer un contraste intéressant, le quartier branché de Shibuya avec le plus grand passage piéton du monde et la statue de Hachiko. Après le déjeuner, vous vous rendrez ensuite au sanctuaire Meiji Jingu, dédié aux âmes déifiées de l’empereur Meiji et de son impératrice Shoken. Pour finir, vous vous promènerez dans Shinjuku – le célèbre quartier de divertissement et de shopping – où vous explorerez le quartier Kabukicho et la rue Omoide Yokocho.
Jour 6 : Tokyo / Kamakura / Hakone – 19.05.2025 (B, L)
Aujourd’hui, vous quitterez Tokyo pour vous rendre à Kamakura, où vous visiterez le temple Hasedera. C’est l’un des 33 temples d’un itinéraire de pèlerinage dédié à la déesse de la miséricorde « Kannon ». Ensuite, vous visiterez le temple Kotoku-in avec le « Grand Bouddha » – le Daibatsu – , qui est l’une des plus importantes représentations du Bouddha Amitabha.
Après le déjeuner, vous continuerez vers Hakone, situé dans les contreforts montagneux du Fujisan. Vous y visiterez la vallée d’Owakudani et emprunterez le célèbre téléphérique de Hakone, qui vous offrira une vue magnifique sur la vallée volcanique et ses nombreuses sources chaudes. Vous ferez ensuite une croisière sur le magnifique lac Ashi, entouré de montagnes et de volcans, avant de vous installer à l’hôtel Hakone Ryokan Kowakien Ten-yu.
Jour 7 : Fuji / Matsumoto / Takayama – 20.05.2025 (B, L)
Aujourd’hui, vous visiterez l’emblème du Japon, le mont Fuji. Ce volcan sacré est également le plus haut sommet du Japon (3776m). Depuis le centre des visiteurs, vous vous promenez jusqu’à la 5e station de montagne (si les conditions météorologiques le permettent). Après le déjeuner, vous continuerez vers Matsumoto, où vous visiterez l’extérieur du château de la plaine de Matsumoto (16ème siècle) – également appelé le château des corbeaux – qui est l’un des rares châteaux du Japon à être encore d’origine. Vous continuerez ensuite vers Takayama, surnommée la « petite Kyoto » en raison de ses nombreux bâtiments de l’époque Edo. Vous y passerez la nuit à l’hôtel Associa Takayama Resort.
Jour 8 : Takayama / Shirakawago / Kanazawa – 21.05.2025 (B, L)
Tôt le matin, vous parcourez le marché matinal de Miyagawa avant de vous rendre à la brasserie de saké Harada. Ensuite, vous visiterez le musée local Yatai Kaikan, où sont exposés les chars traditionnels du festival de Takayama. Vous vous rendrez ensuite dans le village historique de Shirakawago, classé au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1995. Le soir, vous passerez la nuit dans la ville portuaire de Kanazawa au Daiwa Roynet Hotel Kanazawa Eki Nishiguchi.
Jour 9 : Kanazawa / Kyoto – 22.05.2025 (B, L)
Ce matin, vous ferez le tour du château de Kanazawa et visiterez l’un des « trois célèbres jardins du Japon », le jardin Kenrokuen, qui, selon les normes japonaises, remplit les six qualités d’un jardin paysager exceptionnel. Ensuite, vous visiterez le marché Omicho – la cuisine de Kanazawa – et le quartier Nagamachi. Il s’agit d’un ancien quartier de samouraïs fascinant, caractérisé par des ruelles étroites et des petits bâtiments anciens, où l’on peut voir des villas de samouraïs bien conservées. L’après-midi, vous vous rendez à Kyoto, l’ancienne capitale du Japon, où vous passez la nuit au Hilton Kyoto.
Jour 10: Kyoto – 23.05.2025 (B, L)
Pendant plus de 1 000 ans, Kyoto a été la capitale de l’empire. La ville de Kyoto compte 1600 temples bouddhistes, 400 sanctuaires shintoïstes et 17 places inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO. Autrefois, Kyoto était la résidence principale de l’empereur japonais. Depuis des siècles, la pittoresque et féerique Kyoto attire les voyageurs d’ici et d’ailleurs, en particulier la noblesse japonaise. La position unique et centrale de Kyoto dans l’histoire du Japon est toujours omniprésente, des quartiers historiques aux sites culturels, en passant par la forêt de bambous mondialement connue qui s’étend juste à l’extérieur de la ville.
Aujourd’hui, vous découvrirez les beautés de la ville avec votre guide. Le matin, vous visiterez le temple Ryoanji avec son célèbre jardin zen et le charmant complexe du Pavillon d’or (Kinkakuji). Vous vous promènerez ensuite dans le quartier d’Arashiyama, où vous visiterez la célèbre forêt de bambous Sagano. Dans cette forêt unique en son genre, des bambous de plusieurs mètres de haut s’alignent en rangs serrés et cachent presque le ciel. Après le déjeuner, vous visiterez le temple Kiyomizu Dera (« littéralement : temple de l’eau pure »), l’un des temples les plus importants du Japon. L’après-midi, vous ferez une agréable promenade dans le quartier de Gion, connu comme le quartier des geishas.
Jour 11 : Kyoto – 24.05.2025 (B, L)
Après le petit-déjeuner, vous visiterez le sanctuaire Fushimi Inari, dédié au dieu du saké et du riz au 8e siècle. Avec ses centaines de torii rouges qui s’étendent sur 4 km en haut de la montagne, le sanctuaire Fushimi Inari est le plus populaire des sanctuaires Inari renards du Japon. Dans un sanctuaire Inari, on prie pour la bonne réussite des affaires et la prospérité. Les nombreux torii ont été offerts par des hommes d’affaires et des commerçants afin d’attirer la clémence du dieu.
Vous vous rendez ensuite au sanctuaire Heian, érigé en l’honneur de Kammu-Tenno en 1895. Ensuite, vous vous promenez le long du chemin des philosophes, bordé de cerisiers. Celui-ci dispose de dizaines de statues de renards, messagers du dieu du blé Inari. Après le déjeuner, le reste de la journée est à votre disposition.
Jour 12: Kyoto / Miyajima / Hiroshima 25.05.2025 (B, L)
Après le petit-déjeuner, vous prendrez le train rapide Shinkansen pour Hiroshima. Ensuite, vous prendrez un ferry pour l’île de Miyajima où vous visiterez le sanctuaire d’Itsukushima. L’île du sanctuaire de Miyajima se trouve dans la baie d’Hiroshima. Le véritable nom du sanctuaire, Itsukushima, signifie littéralement « île taboue », une référence à la sacralité particulière de ce lieu. Ainsi, il est par exemple strictement interdit d’y tuer des animaux, mais aussi d’y enterrer des personnes. Comme le site du sanctuaire Kasuga à Nara, l’île entière est peuplée de cerfs apprivoisés et d’innombrables singes. Sur le chemin du retour vers Hiroshima, vous visiterez le « Peace Memorial Park » et le musée de la paix à Hiroshima. Ce soir, vous passerez la nuit à l’hôtel Grand Prince Hiroshima.
Remarque : n’apportez qu’un seul bagage à main à Hiroshima.
Jour 13: Hiroshima / Osaka – 26.05.2025 (B, L)
Le matin, prenez le train rapide Shinkansen pour Osaka, où vous visiterez d’abord le château Ōsaka-jō. Ensuite, vous vous rendez au « Bâtiment céleste d’Umeda », qui dispose d’un jardin flottant et d’une plateforme d’observation. L’après-midi, vous vous promenez dans le quartier de Dotonbori/Shinsaibashi. Dotonbori est le quartier commerçant le plus célèbre d’Osaka, avec un nombre impressionnant de panneaux publicitaires démesurés sur les murs des maisons, tandis que dans le quartier voisin de Shinsaibashi, de nombreux restaurants japonais, cafés et magasins de vêtements se succèdent. C’est ici que l’on peut découvrir le quartier le plus vivant et le plus coloré d’Osaka. Aujourd’hui, vous passerez la nuit au CanopybyHilton Osaka.
Jour 14: Osaka / Mt. Koya – 27.05.2025 (B, D)
Ce matin, vous vous rendez à Koyasan, un lieu considéré comme sacré et magique au Japon. Cet ancien site de temples bouddhistes est situé dans une nature intacte sur les hauts plateaux de la préfecture de Wakayama, au sud d’Osaka. Sur place, vous visiterez l’Okunoin, un cimetière forestier aux allées bordées de lanternes, où se trouve le lieu de repos du vénéré moine Kukai (Kōbō Daishi). Aujourd’hui, vous pouvez prendre le déjeuner par vos propres moyens. Ensuite, vous visiterez le temple Kongobuji avec le plus grand jardin de pierres du Japon et le complexe du temple Danjo Garan, qui comprend près de 30 temples. Le soir, vous dînerez et passerez la nuit au Sekishoin, une auberge de temple de style japonais (lit futon-tatami).
Jour 15: Mt. Koya / Nara / Osaka 28.05.2025 (B, L) 
Ce matin, vous partirez du Mt Koya en direction de Nara. Vous visiterez ensuite le parc de Nara et le temple Todaiji à Nara, où se trouve la plus grande statue bouddhiste en bronze du monde, dans le plus grand bâtiment du monde, entièrement construit en bois. Celui-ci est dédié à la divinité shintoïste Hachiman, le dieu protecteur du « Grand Bouddha ». Après le déjeuner, vous visiterez le sanctuaire Kasuga, qui se trouve au milieu d’un immense enclos de cerfs en liberté. Vous retournerez ensuite à Osaka, où vous passerez à nouveau la nuit à l’hôtel CanopybyHilton.
Jour 16: Osaka – 29.05.2025 (B)
Aujourd’hui, vous visiterez l’exposition universelle.
Jour 17: Osaka – 30.05.2025 (B)
Aujourd’hui, vous visiterez l’exposition universelle. (Journée luxembourgeoise)
Jour 18: Osaka / Luxembourg – 31.05.2025 (B)
Ce matin, vous pourrez explorer Osaka à votre guise avant de repartir à 23h45 de l’aéroport du Kansai pour Francfort (vol EK317) avec une escale à Dubaï. Arrivée à Dubaï à 05h15, puis vol (EK183) pour Francfort à 08h20.
Remarque : Départ à 12h00 à midi
Jour 19: Francfort / Luxembourg – 01.06.2025
Arrivée à Francfort à 13h20. Ensuite, transfert vers Luxembourg. Home sweet home.
——– Sous réserve de modification du programme ——–
B=petit déjeuner, L=déjeuner, D=dîner
Prestations incluses dans le prix :
- Vol aller pour Tokyo et vol retour pour Osaka (classe économique)
- Toutes les taxes d’aéroport
- Transferts, excursions et circuits en autocars confortables
- Voyage en train Shinkansen d’Osaka à Hiroshima et retour
- 16 nuits d’hôtel en chambre double dans les hôtels mentionnés (ou catégorie similaire)
- Frais d’entrée
- Repas, comme indiqué dans l’itinéraire
- Guide de voyage sur place (anglais)
- Accompagnement par un accompagnateur de voyage luxembourgeois.
Les prestations non comprises dans le prix :
- assurances voyage personnelles
- supplément chambre individuelle
- Repas, s’ils ne sont pas mentionnés
- Dépenses pour les besoins personnels, pourboires, autres prestations non mentionnées.
Nombre minimum de participants
Min. 14 personnes / max. 30 personnes
Hôtels :
Tokyo: Grand Nikko Tokyo Daiba *****
Hakone: Ryokan Kawakien Ten-yu
Takayama: Hotel Associa Resort ****
Kanazawa: Daiwa Roynet Hotel Eki Nishiguchi ****
Kyoto: Hilton *****
Mount Koya: Koyasan Sekishoin Tempel (Japanischer Stil)
Hiroshima: Grand Prince Hotel ****
Osaka: Canopy by Hilton *****
(ou catégorie similaire)